‘미러 시트’는 ‘안심 거울’로 ‘코드 인사’는 ‘편향 인사’로

신미영 기자

등록 2020-02-18 13:17

문화체육관광부와 국립국어원은 ‘미러 시트’와 ‘코드 인사’를 대체할 쉬운 우리말로 ‘안심 거울’과 ‘편향 인사’를 선정했다.

‘미러 시트’는 주로 범죄 예방을 위해 주택의 공동 현관문이나 화장실 출입구 등에 부착하는 반사 필름을 이르는 말이며 ‘코드 인사’는 임명권자가 자신과 같은 성향을 가진 사람을 임용하는 일을 이르는 말이다.

문체부와 국어원은 지난 2월 10일부터 12일까지 열린 새말모임을 통해 ‘미러 시트’의 대체어로 ‘안심 거울’을, ‘코드 인사’의 대체어로 ‘편향 인사’, ‘성향 인사’를 선정했다.

문체부와 국어원은 ‘미러 시트’와 ‘코드 인사’처럼 어려운 용어 때문에 국민이 정보에서 소외되지 않도록 ‘안심 거울’과 ‘편향 인사’와 같은 쉬운 말을 발 빠르게 다듬고 있다.

또한 정부 부처와 언론사가 주도적으로 쉬운 말을 사용하도록 적극적으로 홍보할 계획이라고 전했다.

신미영

신미영

기자

헤드라인 뉴스

미디어캠프
등록번호서울, 아52979
등록일자2020-03-29
오픈일자2020-03-29
발행인하성우
편집인하성우
이메일haazone@naver.com
주소 서울특별시 영등포구 경인로 775, 에이스하이테크시티 1동 803호
미디어캠프

미디어캠프 © 미디어캠프 All rights reserved.

미디어캠프의 모든 콘텐츠(기사 등)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재, 복사, 배포 등을 금합니다.

RSS